Ensemble

🇫🇷 Élever un enfant au cœur de la sixième extinction : tel est le vertige qui habite cette œuvre de Cy. Dans un monde en ruine, ravagé par le temps et l’effondrement, l’enfant – à l’origine simple produit utilitaire d’une société en survie – devient peu à peu le symbole d’un avenir possible. Une génération nouvelle, peut-être celle qui survivra.
Sam a tout changé d’un simple regard. De BB-28 à Lou, il a insufflé une humanité là où il n’y avait qu’un outil. Et dans ce simple geste – une reconnaissance silencieuse – est né l’espoir. L’idée qu’un regard neuf posé sur ce monde dévasté pourrait, contre toute attente,
le ramener à la vie.
Dans l’œuvre de Cy, Lou vous regarde. Ce détail, loin d’être anodin, donne toute sa force à la composition. Il interroge, interpelle. Sans un mot, il vous place face à votre propre responsabilité : que ferez-vous de cet héritage ? Que transmettez-vous ? À travers Lou, c’est une question suspendue qui traverse le temps et s’adresse à chacun de nous.

🇬🇧 Raising a child in the midst of the sixth extinction: this is the dizzying premise of Cy’s work. In a world in ruins, ravaged by time and collapse, the child–originally a mere utilitarian product of a society struggling to survive–gradually becomes the symbol of a possible future. A new generation, perhaps the one that will survive.
Sam changed everything with a single glance. From BB-28 to Lou, he breathed humanity into what was once just a tool. And in this simple gesture–a silent acknowledgment–hope was born. The idea that a fresh look at this devastated world could, against all odds, bring it back to life.
In Cy’s work, Lou looks at you. This detail, far from insignificant, gives the composition its power. It questions, it challenges. Without a word, it confronts you with your own responsibility: what will you do with this legacy? What will you pass on? Through Lou, it is a question that transcends time and is addressed to each of us.